La tradition des Rois Mages à Majorque

Tandis que dans les autres pays de tradition chrétienne, les fêtes prennent généralement fin avec la nouvelle année, elles arrivent en Espagne à leur paroxysme avec l’Épiphanie.

En effet, bien que la figure du Père Noël soit aussi très présente ici à l’époque des fêtes, ça n’est pas lui qui reçoit les lettres des petits espagnols et les couvre de cadeaux mais les Rois Mages.

 Une tradition fidèle à l’histoire chrétienne

L’Espagne est, en ce sens, beaucoup plus fidèle à l’histoire chrétienne que les autres pays fêtant Noël, puisque les enfants reçoivent leurs cadeaux des mains des Rois Mages, Melchior, Gaspard et Balthazar, qui auraient rendu visite à la vierge Marie et l’enfant Jésus à la naissance de ce dernier, pour lui offrir de l’or, de l’encens et de la myrrhe. La remise de cadeaux aux enfants est donc le symbole de ce don fait par les Rois à l’enfant Jésus.

À Majorque, dans toutes les villes, chaque année, les crèches réapparaissent dans les églises, les couvents, les hôpitaux et les mairies. À Palma, la route des crèches, la ruta de los belenes, est une source d’émerveillement pour les enfants. Les Rois Mages y ont toujours une place privilégiée comme dans la crèche de la Fondation March, où la représentation de la calvacada de reis (en catalan),l’arrivée des rois, est impressionnante.

La nuit des Rois Mages

Le 5 janvier au soir, on célèbre partout en Espagne la Cabalgata de Reyes (en castillan). Les espagnols se rassemblent dans les rues principales de leur ville pour assister à l’arrivée des Rois qui défilent, suivis d’un spectaculaire cortège de chars spécialement conçus pour cette soirée magique. Les Rois, leurs pages et tous les personnages juchés sur leurs chars lancent des bonbons aux enfants émerveillés et impatients.

De retour à la maison, avant d’aller se coucher, ceux-ci laissent trois verres de lait, des mandarines et des biscuits près de la crèche ou de l’arbre pour les Rois Mages et de l’eau pour leurs chameaux. Ils déposent aussi une paire de chaussures au pied de l’arbre dans l’espoir de les retrouver le lendemain matin remplie de cadeaux.

À leur réveil, les enfants sages y trouveront des présents et les moins sages, du charbon… Charbon qu’il est facile de se procurer dans toutes les boulangeries de la ville (au cas où vous en auriez besoin…)

La calvacada del reis de Palma en 2023

Leurs majestés arriveront au port de Palma au niveau du Moll Vell à 18h à bord du navire d’époque, Rafael Verdera. Le trajet, inauguré en 2022 pour passer par des rues plus larges et fluidifier les mouvements de foule, sera le même en 2023.

Le cortège longera l’Avinguda d’Antoni Maura, le Passeig del Born, la Plaça del Rei Joan Carles I, la Carrer de la Unió, La Rambla, la Carrer Baró de Pinopar, l’Avinguda d’Alemanya , l’Avinguda de Roma, la Carrer del Bisbe Campins , Carrer de Rubén Darío, Passeig de Mallorca, Avinguda de Jaume III, Plaça del Rei Joan Carles I, Passeig del Born jusqu’au Casal Solleric (attention la circulation sera coupée avec des restrictions de trafic à partir de 13h00).

Les Rois seront salués par le maire de Palma et d’autres personnalités publiques lors de leur passage devant la mairie de la ville, Cort.

Environ 350 personnes participeront au défilé des Rois Mages ; chacune ayant sa discipline et son thème spécifiques, comme des danseurs, des chanteurs, des acteurs, des acrobates, des clowns et des patineurs. Le défilé comprendra 13 chars basés sur le thème des jouets modernes ou actuels, ce qui englobe une partie esthétique allant des années 1980 à nos jours. Un char rendra hommage au chanteur David Bowie, avec un personnage habillé en astronaute inspiré de l’artiste. Parmi les autres nouveautés, il y aura également un char sur le thème d’Alice au pays des merveilles et une fanfare musicale basée sur le personnage de Wally.

L’Épiphanie

Le 6 janvier, jour de l’Épiphanie, les espagnols font généralement la tournée des maisons de leurs proches pour échanger leurs cadeaux, et savourer ensemble le Roscón de Reyes, équivalent de notre Galette des Rois, nature ou fourré.

La tradition veut que le plus jeune de la famille se cache sous la table et attribue, les yeux fermés, chaque part de Roscón à la personne de son choix. Celui qui trouvera le sujet sera le roi, tandis que celui qui trouvera la fève devra payer le gâteau. En effet, dans la galette espagnole, il y a 2 objets, un vrai haricot appelé fava et une petite figurine.

L’Épiphanie marque officiellement la fin des fêtes de Noël en Espagne.

Dilemme entre tradition et commodité

Certaines familles espagnoles ont choisi de troquer les Rois Mages en faveur du Père Noël, en instaurant la remise des cadeaux la nuit de Noël au lieu de la nuit de l’Épiphanie, ou de la répartir entre les deux. Un seul motif à cela : permettre aux enfants de profiter davantage de leurs cadeaux avant la rentrée, qui se situe généralement autour du 8 janvier.

Elles ne représentent, cependant, qu’une faible minorité. L’Espagne est une terre de traditions et face à Gaspard, Melchior et Balthazar, notre cher Père Noël, tout rondouillard qu’il est, est encore bien loin de faire le poids…

La Cavalcada de 2020 à Palma

Crédits : Dream alcala, Diario de Mallorca, Ultima Hora, Mallorca diario, Guia del ocio, lucullus, europa press

Laurence Griffon

Arrivée à Palma en 1986 pour un court séjour, j’ai rapidement réalisé que j’avais enfin trouvé l’endroit idéal. Omniprésence de la mer, douceur de vivre et une petite librairie franco-anglaise, Book-Inn, où durant dix ans j’ai pu partager ma passion pour la lecture avec les nombreux majorquins férus de culture française. Titulaire d’un diplôme d’état de psychomotricienne, j’ai collaboré en tant que bénévole avec le centre ASPACE, parcouru l’île pendant 3 ans pour une agence de location saisonnière, donné des cours de français à l’Instituto Lluliano.
Comme André Brink, je pense qu’il n’existe que deux espèces de folie contre lesquelles on doit se protéger. L’une est la croyance selon laquelle nous pouvons tout faire et l’autre est celle selon laquelle nous ne pouvons rien faire.